Apology for Product Shortage and Future Restock Schedule

Thank you for your continuous support.

The "MOON-TECH®" T-shirts, which arrived in mid-March, sold out almost completely in just one month. Thank you very much to everyone who purchased the product!

Last year, around March, the sales volume of "MOON-TECH®" T-shirts was approximately 300 units per month. This year, in anticipation of increased demand, we prepared about 1500 units, which is five times the previous amount. We are very surprised that they sold out almost completely in just one month.

Once again, we express our deepest gratitude to everyone for their support.

However, we sincerely apologize to those who missed out on purchasing due to the quick sell-out.

We are currently implementing a "rapid replenishment" system, which we have been preparing since last year, to ensure that those who need our products can receive them as quickly as possible.

Last year, it took several months to restock once an item sold out. This year, with the full support of our partners involved in production—Toray/Komatsu Matere for material production, and Apparel Ota/Sato Seni/Aerfolg for sewing production—we will be able to perform rapid replenishment within approximately one month.

Based on the above, the next replenishment is scheduled for mid-to-late May.
While there may be slight variations in quantities and restocking times depending on the product number, color, and size, a total of approximately 3000 units will be restocked sequentially.

We are also making similar preparations for materials, and even if the above stock sells out, we are arranging to swiftly proceed with production in June.

We apologize for the wait, but we hope you look forward to the re-stocking from mid-May.

We will continue to send out advance information about restocking via our newsletter. If you wish to ensure you get the product, please register and make use of this service.

We have received immense support and feedback for "MOON-TECH®."

We were deeply moved by this support and feedback.
When we conveyed this situation to the factories, all the people involved in manufacturing were greatly inspired, and they are now putting all their effort into production, hoping to deliver the products to you as soon as possible.

Again, we apologize for keeping so many of you waiting.

However, we also want to convey that all the companies involved in production are pooling their resources to meet your demands, dedicating their full efforts to manufacturing "MOON-TECH®," a unique product featuring Japan's proud cutting-edge technology.

We accurately convey everyone's thoughts to the production site.
And we will transparently share the production status and our thoughts with everyone.

We aim to connect creators and users, bridging the gap between manufacturing and users that has long existed.
And we aim to build a new "textile and fashion business" here in Japan, one that has never existed before, where all people involved in "clothing," an essential product for daily life, share a common vision and form a "horizontal division of labor."

This is a big "dream" that we are striving for, one that may be out of reach.

However, if you are willing to join us in pursuing such a "dream,"

there is no greater happiness for us.