再見了，美麗得過火的大衣。我們的挑戰與未來。
在此向各位報告，我們的全新挑戰——「Chimaera Skin® 升級再造大衣（Upcycle Coat）」專案，將於 12 月 28 日（週四）12:00 在「Makuake」平台正式啟動。
「Chimaera Skin® 大衣」作為我們的首個暢銷商品，因融合了日本引以為傲的世界級尖端科技與海外奢侈品牌採用的頂尖匠人工藝，被譽為「美得令人屏息的大衣」，深受許多顧客喜愛。
然而，由於染色工藝難度極高，難免會產生無法避免的次級品（B級品）。
為了開創「未來的時尚產業」，我們認為有必要將這些不可避免產生的次級品進行再生，而非將其丟棄。因此，今年我們不畏艱難，全心投入技術開發。
由此誕生的，便是「Chimaera Skin® 升級再造大衣」。
這不僅是一個追求減少衣物廢棄的理想，更是一個見證「美得令人屏息的升級再造大衣」誕生，且實現了令人難以置信的精緻染後工藝與進化的故事。
作為一項能有效減少廢棄的技術，小松精練（Komatsu Matere）的「重染（染め直し）」技術目前正備受各大服飾與零售業者矚目。我們希望各位能了解這項足以讓世界變得更美好的卓越技術，並親自感受這些產品的質感。
基於這份初衷，本次專案特別設定了大幅低於一般定價的優惠活動價格。
這是我們經歷過糾結、苦惱，卻依然決定追逐理想的「挑戰」故事。誠摯邀請各位撥冗閱覽。
